تبلیغات
دانشجوی مترجمی زبان انگلیسی - Accomplished 3 (MA(

Accomplished 3 (MA(

 

نوع مطلب :نوشته های روزانه ،

نوشته شده توسط:Kevin

سلام به همه ی دوستان عزیزم

کارشناسی ارشد هم مثل کارشناسی تمام شد .... و به قول دوستان باز هم این خاطرات سرویسمان میکنند

با همه ی خوبی ها و بدی هاش تمام شد . یه چیز خیلی خوب که داشت این بود که برای 10 سال سوژه برای خندیدن داریم


درباره گروه اصطلاحات هم بگم که فعال هست اگر کسی رعایت کنه قوانین رو میتونه عضو بشه.

موفق باشید 

ستاره
چهارشنبه 31 تیر 1394 01:49 ب.ظ
سلام
منم رشتم مترجمیه...
خوشبختم از آشناییتون
: )
پاسخ Kevin : سلام. ممنون
Hossein
چهارشنبه 19 شهریور 1393 10:43 ب.ظ
سلام بر همگی دوستان..
لطفن در خصوص گروه اصطلاحات کمی بیشتر توضیح بدید تا قدری بیشتری آشنا بشم..
منم مثه دوستمون بسیار اتفاقی از اینجا سر در آوردم و خیلی خیلی مشتاقم که در یک جو و فضای دانشجوییِ زبان قرار بگیرم.. اگر چنانچه در واستآپ، گروه دارید، لطفن add کنید..
09179928279
راستی، منم مثه خیلی از دوستان، مترجمی زبان می خونم و یه جورایی سال آخر کارشناسی هستم..
احساس می کنم که وبگاه بسیار خودمونی ای دارید..
ممکنه برخی منابع ارشد که در اختیار دارید رو برام از طریق Gmail ارسال کنید؟؟
talkh_shirin
سه شنبه 6 خرداد 1393 10:35 ق.ظ
تبریک فراوان
پاسخ Kevin : سلام. ممنون دوست قدیمی
سمیر.ح
دوشنبه 5 خرداد 1393 08:54 ب.ظ
راستی! بهتره اسم وبلگتو عوض کنی دیگه. بزارش دانشجوی آموزش زبان انگلیسی! تو به ترجمه خیانت کردی!
خائن
پاسخ Kevin : سمیر عزیزم نوستالژیه عوضش نمیکنم
سمیر.ح
دوشنبه 5 خرداد 1393 04:26 ب.ظ
Sammy.4030@gmail.com

Also on Viber and Whatsapp: 09103982859
سمیر.ح
دوشنبه 5 خرداد 1393 04:19 ب.ظ
Sammy.4030@gmail.com

Also on Viber and Whatsapp: 09103982859
سمیر.ح
دوشنبه 5 خرداد 1393 04:16 ب.ظ
کامنت قبلی از من بود.

سمیر.ح
دوشنبه 5 خرداد 1393 04:14 ب.ظ
سلام. چه خبر؟ اینجا چقدر عوض نشده! همه چی سر جاشه. حداقل این تم آبی وبلاگ رو عوض می کردی. چقدر اینجا کامنت می ذاشتیم. هی روزگار!
یکی
چهارشنبه 31 اردیبهشت 1393 05:31 ب.ظ
مخصوصا توی کاری ک بهش مشغول هستین
یکی
چهارشنبه 31 اردیبهشت 1393 05:29 ب.ظ
وب خوبی دارین و معلومه ک فرد موفقی هستین امیدوارم هیشه موفق باشید.
margarita
شنبه 27 اردیبهشت 1393 02:34 ب.ظ
سلام چطوری؟انشاالله که روبه راهی
دلم تنگه واسه دوستایی که قدرشون رو ندونستم واسه روزایی که ازشون استفاده نکردم و واسه همه چی و پشیمونم که انقد مغرور بودم
میخوام از همین جا بگم بچه ها دوست دارم یه روزی همتون رو ببینم راستی پسرم سامیار به همتون سلام میرسونه
پاسخ Kevin : سلامممم به سامیار سلام برسوووون . هممون دوست داریم و امیدواریم زودتر ببینیمت
شنبه 27 اردیبهشت 1393 01:41 ب.ظ
سلام نمیخواستم مزاحم باشم بهرحال عذرمیخام که باعث ناراحتیتون شدم .دیگه ناراحت نباشید
maryam
شنبه 20 اردیبهشت 1393 07:54 ب.ظ
ونظری ندارم دیگه به وبتون نمیام.فقط بابچه هاخاستیم نشون بدیم وبتون طرفدارداره...شمابه این میگیدایجادمزاحمت؟
پاسخ Kevin : شما ب کارهاتون یه نگاه بنداز ببین این کاراتون درسته در این یک ماه ؟ همش مزاحمت ! کافیه دیگه ! همش فیلم بازی میکنی ! از تکنولوژی درست استفاده کن
maryam
شنبه 20 اردیبهشت 1393 07:50 ب.ظ
سلام صبح من ودوستام دورهم بودیم ازشون خاستم نظرشونوبدن درباره ی وبتون البته باایمیل من همه ی نظرات ارسال شد...علی هم نظرشوداداما...واقعامتاثرهستم توقع نداشتم جلوبچه های دانشگاه .خدانگهدار
ali
شنبه 20 اردیبهشت 1393 12:02 ب.ظ
سلام وبتون خوبه به نظرات بروبچ احترام بذارین بدنیست
maryam
پنجشنبه 18 اردیبهشت 1393 11:53 ب.ظ
سلام بخاطر عرضم معذرت میخام.شماواقعاراهنمایی بجایی کردید.من زیادفیلم میبینم اماشیوه ی غلطی دارم واون برداختن به موضوع فیلم هست تاتوجه به صحبت کردن اونها.سعی میکنم بیشترتوجه داشته باشم.اگه میشه متدجدیدی ازتقویت کانورسیشن روبرام کامنت بزارید.باتشکر
sarina
پنجشنبه 18 اردیبهشت 1393 08:48 ب.ظ
من به همراه باباازراهنماییهای شمابهره میبریم ازایشون هم خواستم براتون نظربذارند.ماهردوبه زبان علاقه داریم.تشکرازوبتون
sarina
پنجشنبه 18 اردیبهشت 1393 07:26 ب.ظ
سلام.من ازراهنماییهاتون ب سایردوستان استفاده کردم وزبانم قویترازقبل شده.ازاینکه وبلاک شادوصمیمی داریدوبه نظرات دیگران احترام میگذارید خوشحالم.
maryam
پنجشنبه 18 اردیبهشت 1393 11:12 ق.ظ
سلام ممنونم بابت جواب مختصرومفیدتون امامن بدنبال راههای جدیدتری هستم وبخاطرهمینم ازتون کمک خاستم.
maryam
یکشنبه 14 اردیبهشت 1393 06:31 ب.ظ
راستی میشه لطف کنیددرباره ی گروه اصطلاحات توضیح بدید
maryam
یکشنبه 14 اردیبهشت 1393 06:23 ب.ظ
میشه ازتون کمک بگیرم من توی کانورسیشن یکم که نه خیلی مشکل دارملطفامشاوره بدیدک چطوری بهترصحبت کنم
پاسخ Kevin : سلام، فیلم آمریکایی نگاه کن و از جملاتشون استفاده کن
maryam
یکشنبه 14 اردیبهشت 1393 06:16 ب.ظ
سلام من ازسایتتون خوشم اومده ب نظرم متفاوتهمن دانشجوی مترجمی هستم وعاشق رشتمم ودوستدارم دراینده مدرس دانشگاه بشمیامثل شمای فردمفیدبشم
مارگاریتا
دوشنبه 8 اردیبهشت 1393 01:53 ق.ظ
سلام
میدونم مثل همیشه دیر رسیدم اما از صمیم قلب تبریک میگم
دیشب برای صدمین بار خواب بچه های کلاسو دیدم
دلم واسه همتون تنگ شده
پاسخ Kevin : سلام همه رو دعوت کن یه شام خوب بده بهمون! امیدوارم توام شادو خوشحال باشی همراه همسرت
n30
سه شنبه 2 اردیبهشت 1393 07:00 ب.ظ
مرسی و ممنوپون از راهنمایتون.
میخوام موضوع لکچرم به خبر و این چیزا ربط داشته باشه دیگه.
مثلا بعضی از بچه ها همچین موضوعاتی داشتن
who is editor chief?
what is the characteristic of a good reporter?
ولی من هرچی فک میکنم موضوع خاصی به ذهنم نمیرسه.ممنونم از راهنماییتون
پاسخ Kevin : سلام. بنظرم شما کار متفاوتی انجام بدی و لحن خبر رو آنالیز کنی بد نیست. مثلا تفاوت در نوشتن خبر در ایران و آمریکا درباره فلسطین مثلا اینجا میگن شهید شد. اونجا میگن تروریست یا چیزایی شبیه به این. یا مثلا تایتل خوب چه ویژگیهایی باید داشته باشه و چند تا تایتل بد رو هم نشون بدی و دلیل بیاری که چرا خوب نیستن !
n30
دوشنبه 1 اردیبهشت 1393 10:15 ق.ظ
سلام اقای کوین.حاله شما؟؟؟
من بطور کاملا اتفاقی از این جا سر دراوردم.بنده هم دانشجوی مترجمی زبان انگلیسی هستم.ترم 4 دانشگاه ازاد.
دنبال یه موضوع میگشتم برای درس خواندن متون مطبوعاتی به عنوان لکچر.میخوام به درسم ربط داشته باشه.ممنون میشم راهنماییم کنی.سپااااااس
پاسخ Kevin : سلام . نیاز به موضوع نداره که شما یه خبر رو باید ارائه بدید یا چیز دیگه ؟ مثلا فرق نوشتن عنوان در روزنامه های پارسی و خارجی . یا تفاوت در لحن نوشتن یک خبر خاص و مشترک. بیشتر توضیح بده
هستی
سه شنبه 26 فروردین 1393 11:24 ق.ظ
سلام.من دانشجوی مترحمی زبان ترم 2 هستم .همچنین در دوره آزاد زبان سفیر سطح pre-intermediate. می خواستم بدونم چه تمرین هایی لازمه که بتونم درست تر و بیشتر تو کلاس صحبت کنم؟
ممنون.
پاسخ Kevin : سلام هستی خانم. بهترین تمرین خاطره نویسی و خاطره تعریف کردن هست یا تعریف هر فیلمی که میبینی . اگر سخت هست برات بهترین راه اینه که یک کتاب تصویری بگیری و برای خودت تعریف کنی که چه اتفاقاتی توش میوفته و اگر صداتو ضبط کنی و گوش بدی بهش بهتر هم میشه
محبوبه
پنجشنبه 21 فروردین 1393 07:04 ب.ظ
سلام آقای محترم .ممنون میشم اگه معنی لغت نام آوا به انگلیسی رو واسم بفرستید.كلی گشتم اما نتونستم معادل انگلیسی شو پیدا كنم.بی نهایت سپاس.
پاسخ Kevin : سلام محبوبه خانم. نام آوا اگر اشتباه نکنم میشه onomatopoeia
جمعه 15 فروردین 1393 12:10 ب.ظ
کتابی برای تمرین متن خوانی نمی شناسین؟ترجیحا مختصر باشه.
پاسخ Kevin : به این سایت برو بخش ریدینگ www.kardoonline.com
QueenELSA
پنجشنبه 14 فروردین 1393 09:39 ب.ظ
سلام.وقتی یه متن جدید رو برای اولین بار بخوام برای کسی بخونم چه طوری میشه روان و با کم ترین اشتباه تلفظی باشه؟
پاسخ Kevin : باید یاد بگیری که استرس کجا هست چون قانون داره یا تلفظ بعضی حروف ک پیش هم قرار میگیرن همیشه به یک صورت هست باید اونا رو یاد بگیری که وقتی متنی میخونی که حتی معنیش رو نمیدونی درست تلفظش کنی. باید زیاد رو خوانی کنی تنها که هستی متنهای مختلف رو و صدای خودت رو ضبط کنی
QueenELSA
یکشنبه 10 فروردین 1393 08:36 ب.ظ
ببخشید جاضر نه حاظر(!)شرمنده عجله داشتم اشتباه شد.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30