تبلیغات
دانشجوی مترجمی زبان انگلیسی - چه سال خوبی

چه سال خوبی

 

نوع مطلب :نوشته های روزانه ،

نوشته شده توسط:Kevin

سلام به همه ی دوستان خوبم

 

این سال رو خیلی خیلی دوست دارم. خداروشکر خیلی خوب شروع شد. اول اینکه آبجیم اومد بعد چند ماه. دوم اینکه اهواز که بودم یه پیشنهاد کار خیلی خوب بهم شد از یک سازمان دولتی و تا آخر تعطیلات وقت داشتم که جواب بدم. اما چون هم کار سختی بود هم پروژه های دانشگاه خیلی زیادن قبول نکردم !

کنکور هم داره میاد باید دوباره صبح تا شب درس بخونیم ووووووی ! چقدر هم من استرس دارم

 

کلاسا شروع شدن و دوباره رفتیم یونی و همه بچها رو دیدیم و دوبار آزار دادن ملت شروع شد

جدیدن به هرکسی گیر میدم میگه اوکی نیستم ترجمهام زیاده !!!

سرکلاس بررسی اسلامی بودیم که استاد گیر داده بود به من ! عربی من خوب نیست خوب نمیخوندم ( به نظر خودم که خوب بود ) اما تمام نکات رو گفتم برای ترجمه انگلیسی قرآن ! فقط عربی مشکل داشت ! اما این هم مهر تاییدی بود برای کوین عزیز محبوب جامعه.

 

یه چندتا خاطره از عید براتون بگم.

خیلی باحال بود یه روز مربی ذوب آهن اومد یه جایی ما هم داشتیم میرفتیم که خواهرم گفت ذوب آهن سوراخههههه . داشتیم میدویدیم بیرون  گفتیم پرسپولیس

 

توی آبادان بودیم یه آقایی کنار چیز wc ایستاده بود هرکه میرفت تو میومد بیرون ازش پول میگرفت. این برای من یه سوژه بود حواسم به حرکاتش بود همینطور نگاش میکردم ، یکی اومد بیرون پول داد بش مرده گفت بازم به ما سر بزنید اینطرفا بیاید  فکر کنم اسمش صدام بود ! انگار بگش میگفتن عمو صدام یا یه همچین اسمی. داشت میگفت که مردم میان توجه نمیکنن همه چیز رو زمین میندازن، هسته موز میندازن 

 

بلاخره این تعطیلات باعث شد که چند تا عکس بگیریم تا فی س ب و کمونو صفایی بدیمو بچها با عکاسیه ( جمع عکس) ما روحیه بگیرن برای درس، آخه چهره من انرژی میده به ملت !

 

مجله الکترونیکیمون هم راه اندازی شده و زمانی که کامل شد آدرسش رو میذارم براتون. شما هم میتونید مترجم مجله باشید، و به اسم خودتون در سایت به اشتراک بگذارید.

ذکر امروز : خدایا خداوندا کاری کن این بنده ی حقیر کتاب american vocab را همچون 1100 حفظ بنامیم یا حافظ الحافظین ( 100 مرتبه )


استقلال در صدر است و پیروزی نزدیک موفق باشید



سه شنبه 23 فروردین 1390 05:32 ب.ظ
یه سوال عجیب اما واقعی!چی چشم؟
....
دوشنبه 22 فروردین 1390 01:14 ب.ظ
قیافه کج و کولت به مردم خیـــــــــــــــلی روحیه میده(چون خیلی بهت می خندن)
پاسخ Kevin : فعلا که نمیدونم با این همه خاطر خواه چیکار کنم !
یکشنبه 21 فروردین 1390 06:50 ب.ظ
یه سوال عجیب به نظر خودت تو یه کم دروغگو نیستی؟(تو هر چی خواستی جواب بده من برعکسش میکنم چون دروغ گویی!!!)
پاسخ Kevin : چشم. اینم یه نظره ! موفق باشید. خودت هم داری میگی یک سوال عجیب !
farinaz
یکشنبه 21 فروردین 1390 06:32 ب.ظ
علی بیا تو نظر سنجیم شرکت کن.
پاسخ Kevin : باااشه
کاترین ورودی88
یکشنبه 21 فروردین 1390 12:25 ق.ظ
کاش پرده می فهمید که فقط تا وقتی پنجره باز است، فرصت رقصیدن دارد...
پاسخ Kevin : سلام. کاترین بر وزن کوین !
nina
شنبه 20 فروردین 1390 10:00 ق.ظ
hi
پاسخ Kevin : hi !
roya
جمعه 19 فروردین 1390 12:07 ب.ظ
سلام علی آقا ... خداروشکر که سال نو برات قشنگ شروع شده... انشاا.. که تا آخر هم برات قشنگ بمونه و تازه قشنگ تر هم بشه ... امیدوارم روز به روز موفق تر بشی و بشیم ( هممون!)
فعلا
پاسخ Kevin : سلام رویای عزیز خوبی؟ امیدوارم برای تو هم خوشکل باشه این سال.
roya
جمعه 19 فروردین 1390 12:07 ب.ظ
سلام علی آقا ... خداروشکر که سال نو برات قشنگ شروع شده... انشاا.. که تا آخر هم برات قشنگ بمونه و تازه قشنگ تر هم بشه ... امیدوارم روز به روز موفق تر بشی و بشیم ( هممون!)
فعلا
razie
پنجشنبه 18 فروردین 1390 02:25 ب.ظ
آقای کلانی دستتون درد نکنه .مرسی.

پاسخ Kevin : خواهش
بهنام
پنجشنبه 18 فروردین 1390 01:05 ب.ظ
چرا این قدر اختلاف بین پیروزی و استقلال میخوای به وجود بیاری هان؟؟؟؟

راستی دیگه دهکده عید نیست! خواستی یه سر بزن! شاید خوشت اومد!

پاسخ Kevin : سلام بهنام جون آیرنی داشت. باشه میام
razie
پنجشنبه 18 فروردین 1390 11:55 ق.ظ
پاسخ Kevin : Israel is a strange name for freedom lovers that call it usurper regime and its been an old (repetitive and tastless or falt) joke of the history to commit crime in the name of Moses and his holy religion or faith.

Defeat ( fiasco )of Rome against Iran in the beginning of Parthian era had impressive influence or effect on both borders.. ( both countries )

fiasco : study 1100
razie
پنجشنبه 18 فروردین 1390 11:52 ق.ظ
تو رو خدا آقای کلانی همینجا بنویسینش.مرسی.
پاسخ Kevin : باشه عزیزم
razie
پنجشنبه 18 فروردین 1390 11:50 ق.ظ
خیلی ممنون دستتون درد نکنه.
میشه همین جا بنویسین؟ممنون میشم.
razie
پنجشنبه 18 فروردین 1390 09:57 ق.ظ
میدونم کار خیلی زشتیه که کار خودتو گردن دیگران بندازی ولی خوب دیگه...یکم سخته برام.

آقای کلانی اگه میبینید وقت ندارید اشکال نداره.
پاسخ Kevin : سلام. نه عزیزم نگین خانم دیروز 20 خط دادن که به انگلیسی ترجمش کنم ! مشق عیدش بود فکر کنم هاها این که چیزی نیست دیگه. ایمیلتو بده میفرستم برات. درضمن لکچر سیاسی نده !!!!
razie
پنجشنبه 18 فروردین 1390 09:53 ق.ظ
حالا فعلا من جمله هارو می گم.اگه وقت داشتید ترجمه کنید.

این اولیش:اسرائیل چه نام غریبه ای است برای آزادی خواهانی که جز رژیم غاصب خطابش نمی کنند و این هم از طنزهای تکراری و بی مزه تاریخ شده که با نام موسی(ع)و دین مقدسش جنایت می کنند.

اینم دومیش:شکست سخت روم در برابر ایران در آغاز دوره اشکانی تاثیر زیادی در دو سوی مرز گذاشت.
پاسخ Kevin : تو 15 ثانیه ترجمش کردم ایمیلتو بده لطفا.
razie
پنجشنبه 18 فروردین 1390 09:22 ق.ظ
به خدا فقط دوتا خیلی کوچولو.

کلا شاید 4 خط باشن.
razie
پنجشنبه 18 فروردین 1390 09:16 ق.ظ
سلام.ببخشید من چندتا لکچر نوشتم بعد تو چندتا جملش گیر کردم.وقت دارین جواب بدین؟

ترجمه هاتون که زیاد نیس؟

چندتا جمله که اونا رو برام ترجمه کنید.

به خدا خیلی کوتاهن اصلا وقت گیر نیستن.
بپرسم یا نه؟قول میدم کوتاه باشن به خدا راس میگم.
پاسخ Kevin : سلام. زیاد که هستن اما چون درخواستت زیاد سخت نیست چشم.
maryam
پنجشنبه 18 فروردین 1390 01:23 ق.ظ
خیییییییییییییلی با حالی، خاطراتت خیلی با نمکن؛ موفق هم میشی پسر خوووووووووووووووب.
پاسخ Kevin : سلام مریم جون ثنکس
razie
چهارشنبه 17 فروردین 1390 05:30 ب.ظ
سال اول دبیرستان:راضی مامان تو الان دیگه دبیرستانی هستی باید بیشتر درس بخونی.
سال دوم:راضی مامان تو الان دیگه انتخاب رشته کردی هدفت برا آینده مشخص شده باید بیشتر درس بخونی.
سال سوم:راضی مامان امسال امتحان نهایی داری.امتحان نهایی خیلی سخت می گیرن باید خیلی بیشتر بخونی.
پیش دانشگاهی:راضی مامان تو امسال کنکوری هستی فقط باید بشینی ته خونه درس بخونی.
و حالا دانشگاه:راضی مامان تو دیگه بزرگ شدی من نباید بهت بگم درس بخون.تو خودت باید بشینی درس بخونی!!!

یهو بگو راضی مامان خودتو بکش!

خوش به حال پسرا که با تنوع درس می خونن.مطمئنم میتونی این کتابرو تموم کنی حالا حالا ها وقت داری.
پاسخ Kevin : عزیزم تو هم وقت داری ... برات زیاد توصیه و نصیحت دارم که اینجا جا نمیشه.
razie
چهارشنبه 17 فروردین 1390 05:17 ب.ظ
سلام.

خوش به حالت با این همه پیشنهاد کار.اگه خودت نیاز نداری منو به عنوان یه نیازمند معرفی کن.

کلا چه خانواده فانی هستید شمامن حدودا 4 ساله که هیچ فان مانی تو زندگیم نیس.همش در س میخونم.وصیت کردم بعد از مرگم منو با کتابام به خاک بسپارن.
پاسخ Kevin : سلام. ببین یه کاری کنن بگو اسمتو تا قسمت نیازمندیهای روزنامه بزنن (خنده) عزیزیم من هواتو دارم، کارت با خودم !
fatima
چهارشنبه 17 فروردین 1390 03:00 ب.ظ
سلام
ماشالا چقد قاطیما ها زیادن خدا زیاد کنه ..
خواستم بگم اون سه نظر ماله من نیس.
پاسخ Kevin : قاطیها ؟ مطمئنی ؟ طبق شواهد خودتی !
معصومه
چهارشنبه 17 فروردین 1390 02:23 ب.ظ
اول این که من هم احساس خوبی دارم و احساس می کنم این سال خرگوش بهتر از پارسال باشه!
دوم این که انگار خانوادگی شیطون هستید!
سوم این که دانشگاه که هنوز شروع نشده که!!
چهارم این که عکسهات خیلی زیبا هستند.
پنجم این که امیدوارم مجله پایدار باشه!
ششم این که American Vocab را هم حفظ می کنی.. مطمئنم.. چون تو می تونی!
پاسخ Kevin : سلام. سپاااااااااس. توستن از خودتونه ثنکس. شما هم بخون انشالا با هم میریم دانشگاهه رو آباد میکنیم. بله کلا شیطونی پرور هستیم ما. مجله هم انشالا به کمک شماها پایدار میمونه تا آخر همین ماه 100 تا ترجمه انگلیسی به پارسی از بچها میاد رو سایت.
fatima
چهارشنبه 17 فروردین 1390 02:18 ب.ظ
migam haj agha masaaloton/ in zekrii ke neveshtin tazminiie yani joze rahe residan be konkur mishe?
پاسخ Kevin : بله البته باید خلوصه نیت داشته باشی. و 100 مربته بگیش
fatima
چهارشنبه 17 فروردین 1390 02:10 ب.ظ
dobare salam/khaterate jalebii bud makhsusan un tike ke servisesh puli bude kolii khandidam / donya shode pul hata hamam omumii
پاسخ Kevin : سلام. حمام عمومی مگه مجانیه ؟ تخم مرغ شده 200 تومن آخه عدالته ؟ (خنده)
fatima
چهارشنبه 17 فروردین 1390 02:07 ب.ظ
سلام آیا من اولم ؟
پاسخ Kevin : سلام. اوهوم
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر